Prevod od "ovakvoj situaciji" do Češki


Kako koristiti "ovakvoj situaciji" u rečenicama:

Koga je briga za moljce u ovakvoj situaciji?
V takovýhle situaci, co záleží na molech?
Možda bi, u ovakvoj situaciji, ja trebalo da se pobrinem za njega.
Možná bych se za těchto okolností o něj měla postarat sama.
Bolje je u ovakvoj situaciji biti darežljiv nego škrt.
Za těchto okolností je lépe dát víc než příliš málo.
Ono što si uèinio za Doyleovu dragu, u ovakvoj situaciji æe te uèiniti siromašnim i mrtvim, oboje u isto vrijeme.
To, jak jste pomohl Doylově pusince, z vás v této lize udělá žebráka a mrtvolu. A to obojí najednou.
Nikad ne znam šta bih u ovakvoj situaciji.
V podobných situacích jsem si nikdy nevěděl rady.
Veæ smo bili u ovakvoj situaciji.
Už jsme tuto bouři jednou ustáli.
Obièno kada smo u ovakvoj situaciji pokušavam ti olakšati kao da æe biti bolje.
Víš, jak to je, když se dostaneme do takový situace. Vždycky tě uklidňuju, že to bude dobrý a že se z toho dostaneme.
Jesu li te uèili šta da radiš u ovakvoj situaciji?
Učili tě, co dělat v této situaci?
U ovakvoj situaciji je veoma važno ostati smiren.
V takový situaci je hlavní nezmatkovat.
Samo jedno mogu da uradim u ovakvoj situaciji.
Je jen jediná věc, kterou je možno udělat.
Ne mogu ti jamèiti sigurnost u ovakvoj situaciji.
že v situaci jako je tato, ti nemohu zaručit bezpečnost.
Znaèi vi mislite da u ovakvoj situaciji ne možemo pobijediti?
Takže vy si myslíte, že nemůžeme vyhrát.
Sreæom, filmovi su me nauèili šta treba uraditi u ovakvoj situaciji.
Naštěstí mě filmy naučili, co dělat v těhle situacích.
Sigurna sam da si kvalifikovan da pomogneš u ovakvoj situaciji u nekom dužem vremenu ali mi nemamo vremena
Nepochybně jste kvalifikovaný někomu pomoct se dostat přes podobnou krizi během delší doby, ale jak vidíte, nemáme na to delší dobu.
Ne bi se ni nalazio u ovakvoj situaciji da si poslušao Tonyja od samog poèetka.
Nebyl bys v téhle situaci, kdybys od začátku poslouchal Tonyho rady.
U ovakvoj situaciji, on federalce ni malo ne zanima, veruj mi.
V tomhle případě se o něj federálové zajímat nebudou, to mi věř.
Veæ smo bili u ovakvoj situaciji, zar ne?
Už jsi tady byla, že ano?
Ideš na posao u ovakvoj situaciji?
Ty jdeš do práce v takovou chvíli?
Ne kažem da znam šta je dobro a šta nije u ovakvoj situaciji.
Netvrdím, že vím, co je správný v týhle situaci.
Nikad pre nisam bio u ovakvoj situaciji, život ili smrt.
Nikdy předtím jsem v podobné situaci nebyl, otázka života a smrti.
Sreæom, bio sam veæ u ovakvoj situaciji, tri puta dosad.
Naštěstí jsem přesně tohle zažil už třikrát.
Kada ste bili u ovakvoj situaciji?
Kdy? Kdy jste byl dřív v takové situaci?
Znaš što bi moglo pomoći u ovakvoj situaciji?
Víš, co by mi spravilo náladu?
Da si smišljala kostim upola vremena koje posveæuješ zadaæi, ne bi bila u ovakvoj situaciji.
Kdyby ses tomu kostýmu věnovala aspoň z poloviny tak jako svýmu úkolu, nemusely bysme to řešit.
Audrey, ako se želiš baviti prvo poslom u ovakvoj situaciji, slažem se sa tim.
Audrey, jestli chceš v téhle situaci postavit na první místo práci, nevadí mi to.
Jako, jako mi je žao što stojimo tu u ovakvoj situaciji.
Je mi to líto, vážně moc líto, že jsme v takové situaci.
U ovakvoj situaciji, oni moraju biti potpuno sigurni u njegovu nevinost.
Učitel. V tomto případě si musí být stoprocentně jistí jeho nevinou.
Naroèito kada se naðemo opet u ovakvoj situaciji.
Těžko říct, jestli na podobné zařízení ještě narazíme. Vezměte si Lourdes.
Ako se naðemo u ovakvoj situaciji opet, šta æe se desiti?
Když se dostaneme do takovéto situace opět, co se stane pak?
Vi policajci se ne nalazite èesto u ovakvoj situaciji, zar ne?
Vy poldové takovou situaci nevidíte často, co?
U ovakvoj situaciji, porodica je veoma važna.
Ne. Rodina je v těchto situacích velice důležitá.
Neæeš valjda slikati u ovakvoj situaciji?
Počkej, ty vážně budeš malovat ve chvíli, jako je tahle?
Vjeruj mi, u ovakvoj situaciji, samo pokušavamo što više saznati.
Věřte mi, v takovéhle situaci se jen snažíme nic nepodcenit.
Zaslužuje da bude lišen svoje tuge, i sam Bog zna koliko sam puta bila u ovakvoj situaciji.
Zasloužíš si vysvobodit ze svého trápení a Pán ví, že jsem tohle chtěla nespočetněkrát.
Možda onda ne bi bili u ovakvoj situaciji.
Možná se pak nedostaneme do takovéhle prekérní situace.
Nisam baš bila u prilici da puno budem u ovakvoj situaciji.
Těmhle věcem jsem se spíš vyhýbala.
Uvek sam govorila Kesi da u ovakvoj situaciji... moraš da se držiš uz tvoje prijatelje.
V takových situacích jsem vždy říkala Casey, že se musí držet přátel.
Ne mogu da verujem da možeš da èitaš knjigu u ovakvoj situaciji.
Nechápu, jak si teď můžeš číst.
Veæina ljudi misli da je opasnost u ovakvoj situaciji hladnoæa.
Většina lidí si myslí, že v této situaci je nebezpečný ten chlad.
U ovakvoj situaciji, možemo očekivati da Kritika progovori i kaže Operativcu da promeni politiku.
V těchto situacích bychom očekávali od Posuzovatele, že se ujme slova a řekne Činiteli, aby změnil postup.
Mi svi znamo šta da radimo u ovakvoj situaciji, zar ne?
Všichni víme, co udělat v této situaci, mám pravdu?
3.2608759403229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?